Annie Bell and Damayanti Chatterjee present new modelling that explores not just the potential for growth in international student numbers, but also whether that growth would be stable